қидирув— إِنْسَحَبَ · араб → ўзбек
إِنْسَحَبَ
/insaḥaba/
Ҳаракатсиз: إنسحب
insaḥaba, insahaba

чекинмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
16 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор жой ёки вазиятни ташлаб, у ердан узоқлашмоқ, чэкинмоқ
чекинмоқ, чиқиб кетмоқ
Арабча изоҳتَرَكَ مَكانًا أَوْ مَوْقِفًا وَابْتَعَدَ عَنْهُ
إِنْسَحَبَ اللَّاعِبُ مِنَ الْمُبَارَاةِ بِسَبَبِ الْإِصَابَةِ.
Ўйинчи жароҳат сабабли мусобақадан чиқиб кетди.
2.Қуролли кучларнинг ўз позицияларидан орқага қайтиши, чэкиниши
ортга чекинмоқ, эвакуация қилинмоқ
Арабча изоҳتَرَاجُعُ الْقُوَّاتِ الْمُسَلَّحَةِ عَنْ مَوَاقِعِهَا
إِنْسَحَبَ الْجَيْشُ مِنَ الْمَدِينَةِ الْمُحْتَلَّةِ.
Армия босиб олинган шаҳардан чекинди.
3.Бирор қарор ёки қонуннинг бошқа бир нарсага нисбатан татбиқ этилиши, ёйилиши
татбиқ этилмоқ, ёйилмоқ
Арабча изоҳشُمُولُ أَمْرٍ مَا أَوْ قَانُونٍ لِشَيْءٍ آخَرَ
هَذَا الْقَانُونُ يَنْسَحِبُ عَلَى جَمِيعِ الْمُوَاطِنِينَ.
Ушбу қонун барча фуқароларга татбиқ этилади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِنْسَحَبَinsaḥaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْسَحِبُyansaḥibu
БуйруқСен (эркак)
إِنْسَحِبْinsaḥib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِنْسَحَبَ مِنْ
-дан чекинмоқ / чиқмоқ
إِنْسَحَبَ مِنَ الِاجْتِمَاعِ.
Мажлисдан чиқиб кетди.
إِنْسَحَبَ عَلَى
га нисбатан татбиқ этилмоқ
هَذَا الْقَرَارُ يَنْسَحِبُ عَلَى الْجَمِيعِ.
Бу қарор барчага татбиқ қилинади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар