қидирув— اِنْسِجَامٌ · араб → ўзбек
اِنْسِجَامٌ
/insiǧāmun/
Ҳаракатсиз: انسجام
insiǧāmun, insijom

уйғунлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қисмлар ёки шахслар ўртасидаги ўзаро мувофиқлик ва мослик ҳолати
уйғунлик, гармония
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ التَّوافقِ وَالتَّنَاسُقِ بَيْنَ الْأَجْزَاءِ أَوْ الْأَشْخَاصِ
يَعْمَلُ الْفَرِيقُ فِي انْسِجَامٍ تَامٍّ.
Жамоа тўлиқ уйғунликда ишлайди.
2.Фикрлар ва ҳис-туйғулардаги ўзаро тушуниш ва мослик
келишувчанлик, ҳамоҳанглик
Арабча изоҳالتَّفَاهُمُ وَالتَّلَاؤُمُ فِي الْآرَاءِ وَالْمَشَاعِرِ
حَقَّقَ الزَّوْجَانِ انْسِجَامًا عَاطِفِيًّا كَبِيرًا.
Эр-хотин катта ҳиссий ҳамоҳангликка эришдилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
انْسِجَامَاتٌ
inšiǧāmātun
Бош келишик (مرفوع)
اِنْسِجَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِنْسِجَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِنْسِجَامٍ

Иборалар

انْسِجَامٌ تَامٌّ
тўлиқ уйғунлик
يَسُودُ الِانْسِجَامُ التَّامُّ بَيْنَ الْأَعْضَاءِ.
Аъзолар ўртасида тўлиқ уйғунлик ҳукм сурмоқда.
انْسِجَامُ الْأَلْوَانِ
ранглар мутаносиблиги
يُعْجِبُنِي انْسِجَامُ الْأَلْوَانِ فِي مَلَابِسِكَ.
Кийимларингдаги ранглар уйғунлиги менга ёқади.
فَقَدَ الِانْسِجَامَ
уйғунликни йўқотмоқ
فَقَدَتِ الْمَجْمُوعَةُ انْسِجَامَهَا بَعْدَ الْخِلَافِ.
Келишмовчиликдан кейин гуруҳ уйғунлигини йўқотди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар