қидирув— سَابِخٌ · араб → ўзбек
سَابِخٌ
/sābiḫun/
Ҳаракатсиз: سابخ
sābiḫun, sobix

қаттиқ ухлаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чуқур ва оғир уйқуга кэтган киши
қаттиқ ухлаётган, донг қотган
Арабча изоҳالَّذِي يَغِطُّ فِي نَوْمٍ عَمِيقٍ وَثَقِيلٍ
وَجَدْتُهُ سَابِخًا فِي نَوْمِهِ فَلَمْ أُرِدْ إِيقَاظَهُ.
Уни қаттиқ ухлаб ётганини кўрдим ва уйғотишни хоҳламадим.
2.Ишдан бўшаган, дам олаётган ёки ҳаракациз, сокин киши
бўш, сокин
Арабча изоҳالمُتَفَرِّغُ مِنَ العَمَلِ أَوِ السَّاكِنُ
هُوَ سَابِخٌ مِنَ المَشَاغِلِ اليَوْمَ.
У бугун ташвишлардан бўш (еркин).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سَابِخُونَ
sābiḫūna
Аёллик шакли
سَابِخَةٌ
sābiḫatun
Бош келишик (مرفوع)
سَابِخٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَابِخًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَابِخٍ

Иборалар

نَوْمٌ سَابِخٌ
чуқур уйқу
غَرِقَ فِي نَوْمٍ سَابِخٍ بَعْدَ العَمَلِ.
Ишдан кейин чуқур уйқуга ғарқ бўлди.
ظَلَّ سَابِخًا
қаттиқ ухлаб ётаверди
ظَلَّ سَابِخًا حَتَّى الظُّهْرِ.
Пешонгача қаттиқ ухлаб ётаверди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар