қидирув— إِيقَاظٌ · араб → ўзбек
إِيقَاظٌ
/ʾīqāẓ/
Ҳаракатсиз: إيقاظ
ʾīqāẓ, iyqoz

уйғотиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ухлаётган кишини уйқудан турғизиш ёки уйғотиш ҳаракати
уйғотиш, турғизиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّخْصِ يَسْتَيْقِظُ مِنَ النَّوْمِ
قَامَتِ الْأُمُّ بِإِيقَاظِ أَطْفَالِهَا لِلْمَدْرَسَةِ.
Она болаларини мактабга уйғотишга киришди.
2.Зэҳнни чархлаш, ҳис-туйғуларни ёки эътиборни уйғотиш (мажозий)
уйғотиш (ҳиссиётни), огоҳлантириш
Арабча изоҳتَنْبِيهُ الذِّهْنِ أَوْ بَعْثُ النَّشَاطِ فِي الشُّعُورِ
يَهْدِفُ الْخِطَابُ إِلَى إِيقَاظِ الْوَعْيِ الْقَوْمِيِّ.
Нутқ миллий онгни уйғотишни мақсад қилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِيقَاظَاتٌ
ʾīqāẓāt
Бош келишик (مرفوع)
إِيقَاظٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِيقَاظًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِيقَاظٍ

Иборалар

إِيقَاظُ الضَّمِيرِ
виждонни уйғотиш
نَحْنُ بِحَاجَةٍ إِلَى إِيقَاظِ الضَّمِيرِ الْإِنْسَانِيِّ.
Биз инсоний виждонни уйғотишга муҳтожмиз.
حَاوَلَ إِيقَاظَهُ
уни уйғотишга ҳаракат қилди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар