لlughat.
қидирув— سُبَّةٌ · араб → ўзбек
سُبَّةٌ
/subba/
Ҳаракатсиз: سبة
subba, subba

ҳақорат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсонни ҳақорат қилиш ёки айблаш учун ишлатиладиган сўз ёки ҳолат
ҳақорат, сўкиш
Арабча изоҳكُلُّ مَا يُسَبُّ بِهِ الإِنْسَانُ مِنَ الشَّتْمِ أَوِ العَيْبِ
كَانَ ذَلِكَ الفِعْلُ سُبَّةً لَهُ فِي قَوْمِهِ.
Ушбу иш ўз қавми орасида у учун ҳақорат (шармандалик) бўлди.
2.Одамлар орасида қоладиган шармандалик ва иснод
иснод, шармандалик
Арабча изоҳالعَارُ وَالخِزْيُ الذِي يَبْقَى أَثَرُهُ
صَارَ الخِيَانَةُ سُبَّةً لِعَائِلَتِهِ.
Хиёнат унинг оиласи учун иснодга айланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
سُبَبٌ
subab
Икклик
سُبَّتَانِ
subbatāni
Бош келишик (مرفوع)
سُبَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
سُبَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
سُبَّةٍ

Иборалар

سُبَّةٌ عَارِيَةٌ
очиқ-ойдин шармандалик
هَذَا سُبَّةٌ عَارِيَةٌ فِي حَقِّكَ.
Бу сенинг ҳуқуқингда очиқ-ойдин исноддир.
سُبَّةُ الدَّهْرِ
замонанинг шармандалиги
ظَلَّ ذِكْرُهُ سُبَّةَ الدَّهْرِ.
Унинг номи замоналар оша шарманда бўлиб қолди.
جَلَبَ السُّبَّةَ
иснод келтирмоқ
أَفْعَالُهُ جَلَبَتِ السُّبَّةَ لِأَهْلِهِ.
Унинг қилмишлари аҳлига иснод келтирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил