لlughat.
қидирув— مَسْؤُول · араб → ўзбек
مَسْؤُول
/masʾūl/
Ҳаракатсиз: مسؤول
masʾūl, mas'ul

масъул

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор иш ёки вазифа учун жавобгарлик зиммасида бўлган шахс ёки маъмурий лавозимдаги киши
масъул, жавобгар
ҚонунИш ва касблар
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي تَقَعُ عَلَيْهِ تَبِعَةُ عَمَلٍ أَوْ أَمْرٍ مَا، أَوْ مَنْ لَهُ مَنْصِبٌ إِدَارِيٌّ
كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ.
Ҳар бирингиз бошлиқсиз ва ҳар бирингиз ўз қўл остидагиларингиз учун масъулдирсиз.
2.Ҳукуматда ёки расмий идорада лавозимни эгаллаб турган шахс (мулозим)
мулозим, вазифадор
Иш ва касбларЖамият ва давлат
Арабча изоҳمَنْ يُشْغِلُ مَنْصِبًا حُكُومِيًّا أَوْ رَسْمِيًّا
اجْتَمَعَ الْمَسْؤُولُونَ لِمُنَاقَشَةِ الْأَزْمَةِ.
Масъул шахслар (мулозимлар) инқирозни муҳокама қилиш учун тўпландилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَسْؤُولُونَ
masʾūlūna
Аёллик шакли
مَسْؤُولَة
masʾūla
Бутун кўплик (аёл)
مَسْؤُولَات
masʾūlāt
Икклик
مَسْؤُولَانِ
masʾūlāni

Иборалар

مَسْؤُولٌ حُكُومِيٌّ
ҳукумат мулозими
صَرَّحَ مَسْؤُولٌ حُكُومِيٌّ لِلصِّحَافَةِ.
Ҳукумат мулозими матбуотга баёнот берди.
مَجْلِسُ الْمَسْؤُولِينَ
масъуллар кенгаши
قَرَّرَ مَجْلِسُ الْمَسْؤُولِينَ بَدْءَ الْمَشْرُوعِ.
Масъуллар кенгаши лойиҳани бошлашга қарор қилди.
مَسْؤُولٌ عَنْ
... учун масъул
أَنَا مَسْؤُولٌ عَنْ هَذَا الْخَطَإِ.
Бу хато учун мен масъулман.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил