қидирув— إِزْدِوَاجِيَّةٌ · араб → ўзбек
إِزْدِوَاجِيَّةٌ
/izdiwāǧiyya/
Ҳаракатсиз: إزدواجية
izdiwāǧiyya, izdivojiya

иккилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг иккиланган ҳолати ёки икки хил табиатга эга бўлиши
иккилик, дуаллик
Арабча изоҳحَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ مُزْدَوِجًا أَوْ ذَا طَابِعَيْنِ مُخْتَلِفَيْنِ
يُعَانِي المُجْتَمَعُ مِنْ إِزْدِوَاجِيَّةٍ فِي المَعَايِيرِ.
Жамият меъёрлардаги иккиюзламачиликдан (икки хилликдан) азоб чекмоқда.
2.Битта жамиятда икки тил ёки икки хил тил тизимининг мавжудлиги
икки тиллилик, диглоссия
Арабча изоҳوُجُودُ لُغَتَيْنِ أَوْ نِظَامَيْنِ لُغَوِيَّيْنِ فِي مُجْتَمَعٍ وَاحِدٍ
تُعْتَبَرُ الإِزْدِوَاجِيَّةُ اللُّغَوِيَّةُ ظَاهِرَةً شَائِعَةً.
Икки тиллилик (лингвистик дуаллик) кенг тарқалган ҳодиса ҳисобланади.
3.Ичидагининг тэскарисини кўрсатиш; мунофиқлик
иккиюзламачилик
Арабча изоҳالتَّظَاهُرُ بِخِلَافِ مَا فِي البَاطِنِ؛ النِّفَاقُ
أَكْرَهُ الإِزْدِوَاجِيَّةَ فِي التَّعَامُلِ مَعَ الآخَرِينَ.
Бошқалар билан муомалада иккиюзламачиликни ёмон кўраман.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِزْدِوَاجِيَّاتٌ
izdiwāǧiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
إِزْدِوَاجِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِزْدِوَاجِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
إِزْدِوَاجِيَّةٍ

Иборалар

إِزْدِوَاجِيَّةُ المَعَايِيرِ
қўшстандартчилик (икки хил стандарт)
تُبْنَى السِّيَاسَةُ الدَّوْلِيَّةُ عَلَى إِزْدِوَاجِيَّةِ المَعَايِيرِ.
Халқаро сиёсат қўшстандартчилик асосига қурилган.
إِزْدِوَاجِيَّةٌ لُغَوِيَّةٌ
икки тиллилик
الإِزْدِوَاجِيَّةُ اللُّغَوِيَّةُ فِي بَعْضِ الدُّوَلِ.
Баъзи давлатлардаги икки тиллилик.
إِزْدِوَاجِيَّةُ الشَّخْصِيَّةِ
шахсиятнинг иккиланиши
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ إِزْدِوَاجِيَّةِ الشَّخْصِيَّةِ.
Бемор шахсият иккиланишидан азият чекмоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар