қидирув— إِنْزِعَاجٌ · араб → ўзбек
إِنْزِعَاجٌ
/inziʿāǧ/
Ҳаракатсиз: إنزعاج
inziʿāǧ, inziaj

безовталик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэзовталик, бэзовта бўлиш ҳолати, руҳий нотинчлик ёки ташвиш
безовталик, нотинчлик, ташвиш
Арабча изоҳحَالَةٌ مِنَ القَلَقِ أَوِ التَّشْوِيشِ النَّفْسِيِّ وَعَدَمِ الرَّاحَةِ
شَعَرَ بِإِنْزِعَاجٍ شَدِيدٍ بِسَبَبِ الضَّوْضَاءِ.
У шовқин туфайли кучли безовталикни ҳис қилди.
2.Бирор нарса натижасида кэлиб чиқадиган ғашлик, сиқилиш ёки ҳаяжон
ғашлик, ҳаяжон
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالضِّيقِ أَوِ الِارْتِبَاكِ نَتِيجَةَ أَمْرٍ مَا
بَدَا عَلَى وَجْهِهِ عَلَامَاتُ الْإِنْزِعَاجِ.
Унинг юзида ғашлик (безовталик) аломатлари кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْزِعَاجَاتٌ
inziʿāǧāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْزِعَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْزِعَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْزِعَاجٍ

Иборалар

إِنْزِعَاجٌ شَدِيدٌ
кучли безовталик
يُسَبِّبُ هَذَا الضَّجِيجُ إِنْزِعَاجاً شَدِيداً لِلْجِيرَانِ.
Бу шовқин қўшниларга кучли безовталик туғдирмоқда.
عَلَامَاتُ الْإِنْزِعَاجِ
безовталик аломатлари
ظَهَرَتْ عَلَيْهِ عَلَامَاتُ الْإِنْزِعَاجِ الْوَاضِحَةِ.
Унда аниқ безовталик аломатлари кўринди.
أَبْدَى إِنْزِعَاجَهُ
ўз безовталигини кўрсатмоқ
أَبْدَى الْمُدِيرُ إِنْزِعَاجَهُ مِنَ التَّأْخِيرِ.
Мудид кечикишдан ўз ғашлигини билдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар