қидирув— رَائِحٌ · араб → ўзбек
رَائِحٌ
/rāʾiḥ/
Ҳаракатсиз: رائح
rāʾiḥ, roih

кетувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кэчки пайтда (заволдан кэйин) кэтувчи ёки ўтувчи; умуман олганда кэтаётган шахс
кетувчи, ўтувчи
Арабча изоҳالذَّاهِبُ أَوْ المَارُّ فِي وَقْتِ الرَّوَاحِ (بَعْدَ الزَّوَالِ)، وَيُسْتَعْمَلُ عُمُومًا لِلدَّلَالَةِ عَلَى الذَّاهِبِ
كُلُّ رَائِحٍ وَغَادٍ يَعْرِفُ هَذَا المَكَانَ.
Ҳар бир ўтган ва кетган (ҳамма) бу жойни билади.
2.Вақт жиҳатидан кэйин кэладиган, кэлгуси
кейин келадиган, келгуси
Арабча изоҳمَا يَأْتِي بَعْدَ ذَلِكَ أَوْ يَلِي فِي الزَّمَانِ
مِنَ اليَوْمِ وَرَائِحًا سَنَعْمَلُ بِجِدٍّ.
Бугунги кундан бошлаб ва бундан кейин (у ёғига) қаттиқ ишлаймиз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُوَاحٌ
ruwāḥ
Аёллик шакли
رَائِحَةٌ
rāʾiḥah
Бош келишик (مرفوع)
رَائِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَائِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَائِحٍ

Иборалар

مِنَ اليَوْمِ وَرَائِحًا
бугундан бошлаб у ёғига
مِنَ الآنِ وَرَائِحًا لَا تَتَأَخَّرْ.
Ҳозирдан бошлаб у ёғига кечикма.
كُلُّ رَائِحٍ وَغَادٍ
барча ўтган-кетганлар; ҳамма
يَرَاهُ كُلُّ رَائِحٍ وَغَادٍ.
Уни ҳамма (йўловчилар) кўради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар