қидирув— رَوَاج · араб → ўзбек
رَوَاج
/rawāǧ/
Ҳаракатсиз: رواج
rawāǧ, ravoj

харидоргирлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бозорда товарга бўлган талабнинг юқорилиги, сотилувчанлик
харидоргирлик, бозорининг чаққонлиги
Арабча изоҳكَثْرَةُ الطَّلَبِ عَلَى السِّلْعَةِ فِي السُّوقِ
يَعْرِفُ السُّوقُ رَوَاجًا كَبِيرًا هَذَا الْمَوْسِمَ.
Бу мавсумда бозорда катта харидоргирлик кузатилмоқда.
2.Бирор нарсанинг одамлар орасида ёйилиши ва оммалашиши
оммалашув, тарқалиш
Арабча изоҳانْتِشَارُ الشَّيْءِ وَقَبُولُهُ بَيْنَ النَّاسِ
لَقِيَتِ الْفِكْرَةُ رَوَاجًا وَاسِعًا بَيْنَ الشَّبَابِ.
Бу ғоя ёшлар орасида кенг оммалашди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
رَوَاجٌ
rawāǧun
Тушум келишик (منصوب)
رَوَاجًا
rawāǧan
Қаратқич келишик (مجرور)
رَوَاجٍ
rawāǧin

Иборалар

رَوَاجٌ مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ
мислисиз оммавийлик
حَقَّقَ الْكِتَابُ رَوَاجًا مُنْقَطِعَ النَّظِيرِ.
Китоб мислсиз муваффақият ва оммавийликка эришди.
رَوَاجُ التِّجَارَةِ
савдонинг юришиб кетиши
لَقِيَ رَوَاجًا
оммабоп бўлмоқ
لَقِيَتِ السِّلْعَةُ رَوَاجًا فِي السُّوقِ.
Товарнинг бозори чаққон бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар