لlughat.
қидирув— مُرْتَقِصٌ · араб → ўзбек
مُرْتَقِصٌ
/murtaqiṣun/
Ҳаракатсиз: مرتقص
murtaqiṣun, murtaqis

уриб турган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли ва кэтма-кэт уриб турган, дукиллаётган (асосан юракка нисбатан)
уриб турган, дукиллаётган
Арабча изоҳالذي يَنْبِضُ بِقُوَّةٍ وَتَتَابُعٍ (خَاصَّةً القَلْبُ)
وَضَعَ يَدَهُ عَلَى قَلْبِهِ الْمُرْتَقِصِ مِنَ الْخَوْفِ.
У қўрқувдан дукиллаб ураётган юрагига қўлини қўйди.
2.Рақсга тушаётган, тэбранаётган (мусиқа ёки ҳаяжон таъсирида)
рақсга тушувчи
Арабча изоҳالذي يَرْقُصُ مُتَأَثِّراً بِالْمُوسِيقَى أَوْ الْوَجْدِ
رَأَيْتُ الْأَغْصَانَ الْمُرْتَقِصَةَ مَعَ الرِّيحِ.
Шамол билан тебранаётган (рақс тушаётган) шохларни кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُرْتَقِصُونَ
murtaqiṣūna
Аёллик шакли
مُرْتَقِصَةٌ
murtaqiṣatun
Синиқ кўплик
مُرْتَقِصَاتٌ
murtaqiṣātun
Бош келишик (مرفوع)
مُرْتَقِصٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُرْتَقِصًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرْتَقِصٍ

Иборалар

قَلْبٌ مُرْتَقِصٌ
дукиллаётган юрак
لَهُ قَلْبٌ مُرْتَقِصٌ بَيْنَ ضُلُوعِهِ.
Унинг қовурғалари орасида дукиллаётган юраги бор.
نَبْضٌ مُرْتَقِصٌ
тез ураётган томир

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил