لlughat.
қидирув— رُقَادٌ · араб → ўзбек
رُقَادٌ
/ruqād/
Ҳаракатсиз: رقاد
ruqād, ruqod

уйқу

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ухлаш, уйқу ҳолати ёки дам олиш
уйқу, ором
Арабча изоҳالنَّوْمُ أَوِ الِاسْتِرَاحَةُ
غَلَبَهُ الرُّقَادُ بَعْدَ يَوْمٍ طَوِيلٍ.
Узоқ кундан кейин уни уйқу енгди.
2.Даволаниш учун шифохонада ётиш
ётиш (касалхонада), жойлашиш
Арабча изоҳالبَقَاءُ فِي المَشْفَى لِلْعِلَاجِ
طَالَ رُقَادُ المَرِيضِ فِي المُسْتَشْفَى.
Беморнинг шифохонада ётиши узоқ давом этди.
3.Қушнинг жўжа очиш учун тухум босиб ётиши
тухум босиш
Арабча изоҳجُلُوسُ الطَّائِرِ عَلَى البَيْضِ لِتَفْقِيسِهِ
الرُّقَادُ فَوْقَ البَيْضِ عَمَلِيَّةٌ طَبِيعِيَّةٌ.
Тухум босиб ётиш табиий жараёндир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَرْقِدَةٌ
ʾarqida
Бош келишик (مرفوع)
رُقَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
رُقَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رُقَادٍ

Иборалар

أَصْحَابُ الرُّقَادِ
уйқу эгалари
هُمْ أَصْحَابُ الرُّقَادِ الطَّوِيلِ.
Улар узоқ уйқу эгаларидир.
رُقَادٌ فَوْقَ البَيْضِ
тухум босиб жўжа очиш
تَبْدَأُ الدَّجَاجَةُ الرُّقَادَ عَلَى البَيْضِ.
Товуқ тухум босишни бошлайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил