қидирув— رَقِيبٌ · араб → ўзбек

رَقِيبٌ

/raqīb/

Ҳаракатсиз: رقيب

raqīb, raqib

кузатувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор нарсани ҳимоя қилиш ёки хатони олдини олиш учун кузатиб турувчи шахс

кузатувчи, назоратчи

Арабча изоҳ

مَنْ يَقُومُ بِالْحِرَاسَةِ أَوِ النَّظَرِ إِلَى الشَّيْءِ لِحِمَايَتِهِ أَوْ لِمَنْعِ الْخَطَأِ

عَيَّنَتِ الشَّرِكَةُ رَقِيبًا لِلْعُمَّالِ.

Ширкат ишчилар учун назоратчи тайинлади.

2.Нашрлар ёки филмларни тэкшириш вазифасини бажарувчи шахс

цензор

Арабча изоҳ

مَنْ يَتَوَلَّى مَهَمَّةَ مُرَاقَبَةِ الْمَطْبُوعَاتِ أَوِ الْأَفْلَامِ

حَذَفَ الرَّقِيبُ بَعْضَ الْجُمَلِ مِنَ الْمَقَالِ.

Цензор мақоладан баъзи жумлаларни ўчириб ташлади.

3.Ҳарбийликда лэйтэнантдан пастроқ бўлган унвон

сержант

Арабча изоҳ

رُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ دُونَ الْمُلَازِمِ

تَمَّ تَرْقِيَتُهُ إِلَى رُتْبَةِ رَقِيبٍ.

У сержант даражасига кўтарилди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил