қидирув— رَصَانَةٌ · араб → ўзбек
رَصَانَةٌ
/raṣānah/
Ҳаракатсиз: رصانة
raṣānah, rasona

вазминлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ақлнинг собитлиги, табиатнинг осойишталиги ва енгилтакликдан йироқлик ҳолати
вазминлик, босиқлик, хотиржамлик
Арабча изоҳصِفَةُ مَنْ كَانَ ثَابِتَ العَقْلِ، هَادِئَ الطَّبْعِ، بَعِيداً عَنِ الطَّيْشِ
يَتَمَيَّزُ هَذَا الشَّيْخُ بِرَصَانَةٍ كَبِيرَةٍ فِي حَدِيثِهِ.
Бу шайх ўз суҳбатида катта вазминлик билан ажралиб туради.
2.Бинонинг мустаҳкамлиги ёки нутқнинг пишиқлиги, жиддийлиги
пишиқлик, жиддийлик
Арабча изоҳمَتَانَةُ البِنَاءِ أَوْ جَوْدَةُ السَّبْكِ فِي الكَلَامِ
أُعْجِبْتُ بِرَصَانَةِ أُسْلُوبِ الكَاتِبِ.
Ёзувчи услубининг пишиқлигига қойил қолдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
رَصَانَةٌ
raṣānatun
Тушум келишик (منصوب)
رَصَانَةً
raṣānatan
Қаратқич келишик (مجرور)
رَصَانَةٍ
raṣānatin

Иборалар

رَصَانَةٌ فِكْرِيَّةٌ
фикрий вазминлик
تَتَطَلَّبُ الأَزَمَاتُ رَصَانَةً فِكْرِيَّةً.
Инқирозлар фикрий вазминликни талаб қилади.
رَصَانَةُ الأُسْلُوبِ
услубнинг жиддийлиги (пишиқлиги)
رَصَانَةُ العَقْلِ
ақлнинг босиқлиги
مِنْ عَلَامَاتِ النُّضْجِ رَصَانَةُ العَقْلِ.
Етуклик аломатларидан бири ақлнинг босиқлигидир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар