қидирув— رَصِينٌ · араб → ўзбек
رَصِينٌ
/raṣīn/
Ҳаракатсиз: رصين
raṣīn, rasin

вазмин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ақл ва хатти-ҳаракатда оғир-вазминлик, босиқлик ва собитқадамлик билан ажралиб турадиган киши
вазмин, хотиржам, босиқ
Арабча изоҳالذي يَتَّسِمُ بِالوَقَارِ وَالهُدُوءِ وَالثَّبَاتِ فِي العَقْلِ وَالتَّصَرُّفِ
هُوَ رَجُلٌ رَصِينٌ فِي آرَائِهِ.
У ўз фикрларида вазмин кишидир.
2.Мустаҳкам, пухта ишланган ва кучли қурилган
мустаҳкам, пухта
Арабча изоҳالمُتْقَنُ وَالقَوِيُّ البِنَاءِ وَالمَتِينُ
هَذَا كِتَابٌ ذُو مَنْهَجٍ رَصِينٍ.
Бу пухта методикага эга китобдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
رُصَنَاءُ
ruṣanāʾu
Аёллик шакли
رَصِينَةٌ
raṣīnah
Бош келишик (مرفوع)
رَصِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
رَصِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
رَصِينٍ

Иборалар

أُسْلُوبٌ رَصِينٌ
вазмин услуб
يَتَمَيَّزُ الكَاتِبُ بِأُسْلُوبٍ رَصِينٍ.
Ёзувчи вазмин услуби билан ажралиб туради.
عَقْلٌ رَصِينٌ
теран ақл / ўткир ақл
يَحْتَاجُ القَرارُ إِلَى عَقْلٍ رَصِينٍ.
Қарор қабул қилиш учун теран ақл керак.
لُغَةٌ رَصِينَةٌ
пишиқ тил / адабий тил
كَتَبَ المَقَالَةَ بِلُغَةٍ عَرَبِيَّةٍ رَصِينَةٍ.
Мақолани пишиқ араб тилида ёзди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар