қидирув— رَحَّلَ · араб → ўзбек
رَحَّلَ
/raḥḥala/
Ҳаракатсиз: رحل
raḥḥala, rahhala

жўнатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
17 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини жўнатмоқ, сафарга отлантирмоқ ёки кэтишга ундамоқ
жўнатмоқ, йўлга отлантирмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَرْحَلُ أَوْ يُسَافِرُ وَيُغَادِرُ المَكَانَ
رَحَّلَ المُدِيرُ الموظَّفِينَ إِلَى المَدِينَةِ الأُخْرَى.
Мудофаа ходимларни бошқа шаҳарга жўнатди.
2.Мажбуран кўчиртирмоқ, дэпортация қилмоқ
кўчишга мажбур қилмоқ, депортация қилмоқ
Арабча изоҳأَجْبَرَ شَخْصًا عَلَى تَرْكِ البَلَدِ أَوْ المَنْزِلِ قَسْرًا
رَحَّلَتِ السُّلُطَاتُ المهاجرِينَ غَيْرَ الشَّرْعِيِّينَ.
Ҳокимият ноқонуний муҳожирларни мажбуран кўчириб юборди.
3.Банк ёки бухгалтэрия ҳисобидаги маблағларни бир ҳисобдан бошқасига кўчирмоқ
кўчирмоқ (маблағни)
Арабча изоҳنَقَلَ الحِسَابَاتِ أَوْ المَبَالِغَ المَالِيَّةَ مِنْ دَفْتَرٍ إِلَى آخَرَ
رَحَّلَ المُحَاسِبُ الرَّصِيدَ إِلَى السَّنَةِ الجَدِيدَةِ.
Ҳисобчи қолдиқни янги йил ҳисобига кўчирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
رَحَّلَraḥḥala
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُرَحِّلُyuraḥḥilu
БуйруқСен (эркак)
رَحِّلْraḥḥil
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

رَحَّلَ المَبَالِغَ
маблағларни кўчирмоқ
يَتِمُّ تَرْحِيلُ المَبَالِغِ تِلْقَائِيًّا.
Маблағларни кўчириш автоматик тарзда амалга оширилади.
رَحَّلَ قَسْرًا
мажбуран кўчириб юбормоқ
رَحَّلَتِ الدَّوْلَةُ السُّكَّانَ قَسْرًا.
Давлат аҳолини мажбуран кўчириб юборди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар