қидирув— تَرَابَطَ · араб → ўзбек
تَرَابَطَ
/tarābaṭa/
Ҳаракатсиз: ترابط
tarābaṭa, tarobata

ўзаро боғланган бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ нарса/шахс ўртасида мустаҳкам алоқа ёки боғлиқлик мавжуд бўлмоқ
ўзаро боғланган бўлмоқ, жипслашмоқ
Арабча изоҳكَانَ بَيْنَهُمَا رِبَاطٌ أَوْ اتِّصَالٌ وَثِيقٌ
تَرَابَطَتِ الْأَفْكَارُ فِي ذِهْنِهِ.
Унинг зеҳнида фикрлар ўзаро боғланди.
2.Бирор ишни амалга ошириш учун (кўпинча ёмон мақсадда) яширинча кэлишиб олмоқ
тил бириктирмоқ
Арабча изоҳاتَّفَقَ سِرًّا عَلَى أَمْرٍ مَا غَالِبًا لِلتَّآمُرِ
تَرَابَطَ الْمُجْرِمُونَ مَعَ بَعْضِهِمْ لِلسَّرِقَةِ.
Жиноятчилар ўғирлик қилиш учун ўзаро тил бириктирдилар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَرَابَطَtarābaṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَرَابَطُyatarābaṭu
БуйруқСен (эркак)
تَرَابَطْtarābaṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَرَابُطٌ أَسْرِيٌّ
оилавий жипслик
التَّرَابُطُ الْأَسْرِيُّ ضَرُورِيٌّ لِلْمُجْتَمَعِ.
Оилавий жипслик жамият учун зарурдир.
تَرَابَطَ مَعَ
билан ўзаро боғланмоқ / тил бириктирмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар