қидирув— تَرَبُّص · араб → ўзбек
تَرَبُّص
/tarabbuṣ/
Ҳаракатсиз: تربص
tarabbuṣ, tarabbus

пойлаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани амалга ошириш ёки бировга зарар етказиш учун қулай фурсат пойлаш ва кутиш ҳолати
пойлаш, фурсат кутиш
Арабча изоҳانْتِظَارُ الفُرْصَةِ لِلْوُقُوعِ بِشَيْءٍ أَوْ لِتَحْقِيقِ أَمْرٍ مَا، وَغَالِبًا مَا يَكُونُ فِي الشَّرِّ
يَعِيشُ العَدُوُّ فِي حَالَةِ تَرَبُّصٍ دَائِمٍ.
Душман доимий пойлаш (фурсат кутиш) ҳолатида яшайди.
2.Фиқҳда: Аёл кишининг талоқ ёки вафотдан кэйин маълум муддат (идда) кутиши
кутиш муддати (идда)
Арабча изоҳفِي الفِقْهِ: انْتِظَارُ المَرْأَةِ لِمُدَّةٍ زَمَنِيَّةٍ مُحَدَّدَةٍ بَعْدَ الطَّلَاقِ أَوْ الوَفَاةِ (العِدَّة)
تَرَبُّصُ المَرْأَةِ فِي عِدَّتِهَا وَاجِبٌ شَرْعِيٌّ.
Аёлнинг идда муддатида кутиши шаръий мажбуриятдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَرَبُّصَات
tarabbuṣāt

Иборалар

حَالَةُ تَرَبُّصٍ
пойлаш ҳолати
العَسَاكِرُ فِي حَالَةِ تَرَبُّصٍ.
Аскарлар пойлаш ҳолатида.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар