қидирув— تَرَبَّصَ · араб → ўзбек
تَرَبَّصَ
/tarabbaṣa/
Ҳаракатсиз: تربص
tarabbaṣa, tarabbasa

пойламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсанинг кэлишини ёки содир бўлишини сабр ва эҳтиёткорлик билан кутмоқ; пистирмада турмоқ
пойламоқ, кутмоқ, пистирмада турмоқ
Арабча изоҳانْتَظَرَ مَجِيءَ شَيْءٍ أَوْ حُدُوثَهُ بِصَبْرٍ وَحَذَرٍ، أَوْ كَمَنَ لِلْعَدُوِّ
تَرَبَّصَ الصَّيَّادُ بِالفَرِيسَةِ فِي الغَابَةِ.
Овчи ўрмонда ўлжани пойлаб турди.
2.Бирортасига нисбатан ёмонликни қасд қилиб, қулай фурсат пойламоқ
ёмонликни қасд қилмоқ
Арабча изоҳأَضْمَرَ لَهُ السُّوءَ وَانْتَظَرَ فُرْصَةً لِلإِيقَاعِ بِهِ
تَرَبَّصَ بِهِ شَرًّا لِيَنْتَقِمَ مِنْهُ.
Ундан ўч олиш учун унга ёмонлик соғиниб пойлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَرَبَّصَtarabbaṣa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَرَبَّصُyatarabbaṣu
БуйруқСен (эркак)
تَرَبَّصْtarabbaṣ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَرَبَّصَ بِهِ شَرًّا
кимгадир ёмонлик соғинмоқ
لَا تَتَرَبَّصْ بِأَخِيكَ شَرًّا.
Биродарингга ёмонлик соғиниб пойлама.
تَرَبَّصَ لِـ
...учун кутмоқ / пойламоқ
تَرَبَّصَ بِـ
...ни пойламоқ / кутмоқ
تَرَبَّصَ بِالعَدُوِّ.
Душманни пойлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар