қидирув— دَوَّخَ · араб → ўзбек
دَوَّخَ
/dawwaḫa/
Ҳаракатсиз: دوخ
dawwaḫa, davvaxa

забт қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Мамлакатни хароб қилмоқ, бўйсундирмоқ ва ўз ҳукмига бўйсундирмоқ
забт қилмоқ, бўйсундиримўқ
Арабча изоҳقَهَرَ الْبِلَادَ وَأَذَلَّ أَهْلَهَا وَأَخْضَعَهُمْ لِسُلْطَانِهِ
دَوَّخَ الْقَائِدُ الْمُدُنَ الْمُتَمَرِّدَةَ بَعْدَ حِصَارٍ طَوِيلٍ.
Саркарда узоқ қамалдан сўнг исёнчи шаҳарларни бўйсундирди.
2.Бошини айлантирмоқ, кўнгил айниши ёки дэнгиз касаллигини кэлтириб чиқармоқ
бошини айлантирмоқ, гангитмоқ
Арабча изоҳأَدَارَ رَأْسَهُ وَجَعَلَهُ يَشْعُرُ بِدُوَارٍ
دَوَّخَهُ رُكُوبُ السَّفِينَةِ فِي الْبَحْرِ الْهَائِجِ.
Жўшқин денгизда кемада юриш унинг бошини айлантирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
دَوَّخَdawwaḫa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُدَوِّخُyudawwiḫu
БуйруқСен (эркак)
دَوِّخْdawwiḫ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

دَوَّخَ الرَّأْسَ
бошини айлантирмоқ
رَائِحَةُ الطِّيبِ الْقَوِيَّةُ دَوَّخَتْ رَأْسِي.
Атирнинг кучли ҳиди бошимни айлантирди.
دَوَّخَ الْبِلَادَ
мамлакатни забт этмоқ
دَوَّخَ الْإِسْكَنْدَرُ الْمَقْدُونِيُّ الْعَالَمَ الْقَدِيمَ.
Искандар Мақдуний қадимги дунёни забт этган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар