қидирув— إِئْتَلَفَ · араб → ўзбек
إِئْتَلَفَ
/ʾiʾtalafa/
Ҳаракатсиз: إئتلف
ʾiʾtalafa, e'talafa

келишмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирон бир нарса ёки шахс билан кэлишмоқ, муроса қилмоқ
келишмоқ, муроса қилмоқ
Арабча изоҳاتَّفَقَ وَتَفَاهَمَ مَعَ غَيْرِهِ بَعْدَ خِلَافٍ
إِئْتَلَفَ الْقَوْمُ بَعْدَ نِزَاعٍ طَوِيلٍ.
Қавм узоқ низодан кейин ўзаро келишди.
2.Биров билан дўстлашмоқ, яқин бўлмоқ
дўстлашмоқ, унишмоқ
Арабча изоҳصَارَ صَدِيقاً وَأَنِيساً لِغَيْرِهِ
إِئْتَلَفَ الشَّابُّ بِزُمَلَائِهِ فِي الْعَمَلِ.
Йигит ишдаги ҳамкасблари билан дўстлашди.
3.Бирлашмоқ, коалиция ёки иттифоқ тузмоқ
бирлашмоқ, коалиция ҳосил қилмоқ
Арабча изоҳتَجَمَّعَ وَاتَّحَدَ فِي هَيْئَةٍ وَاحِدَةٍ
إِئْتَلَفَتِ الْأَحْزَابُ لِتَشْكِيلِ الْحُكُومَةِ.
Ҳукуматни шакллантириш учун партиялар бирлашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِئْتَلَفَʾiʾtalafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَؤْتَلِفُyaʾtalifu
БуйруқСен (эркак)
إِئْتَلِفْʾiʾtalif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِئْتَلَفَ مَعَ
... билан келишмоқ
إِئْتَلَفَ الْمُدِيرُ مَعَ الْمُوَظَّفِينَ.
Мудир ходимлар билан келишди.
إِئْتَلَفَ بِـ
...га ўрганмоқ / дўстлашмоқ
إِئْتَلَفَ الْغَرِيبُ بِأَهْلِ الْبَلَدِ.
Мусофир шаҳар аҳли билан дўстлашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар