қидирув— دَمَغَ · араб → ўзбек
دَمَغَ
/damaġa/
Ҳаракатсиз: دمغ
damaġa, damagʻa

бошини ёрмақ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бош қисмига уриб жароҳатламоқ ёки ҳалок қилмоқ; миясини эзмоқ
бошини ёрмақ, ҳалок қилмоқ
Арабча изоҳضَرَبَ دِمَاغَهُ فَجَرَحَهُ أَوْ أَهْلَكَهُ
دَمَغَ الصَّيَّادُ الْفَرِيسَةَ بِحَجَرٍ.
Овчи ўлжасининг бошига тош билан уриб ўлдирди.
2.Рақибни кучли далиллар билан мот қилмоқ, ботил гапни фош этиб йўққа чиқармоқ
исботламоқ, фош қилмоқ
Арабча изоҳغَلَبَهُ بِالْحُجَّةِ وَأَبْطَلَ قَوْلَهُ
بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْبَاطِلِ فَيَدْمَغُهُ.
Балки Биз ҳақни ботилнинг устига отурмиз, бас, у уни тор-мор қилур (миясини эзур).
3.Тамға босмоқ, штэмпэл босмоқ, бэлги қўймоқ
тамғаламоқ, муҳрламоқ
Арабча изоҳخَتَمَهُ بِدَامِغَةٍ أَوْ طَابَعٍ
دَمَغَ الْمُوَظَّفُ الْأَوْرَاقَ الرَّسْمِيَّةَ.
Ходим расмий қоғозларни тамғалади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
دَمَغَdamaġa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَدْمَغُyadmaġu
БуйруқСен (эркак)
اِدْمَغْidmaġ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

حُجَّةٌ دَامِغَةٌ
рад қилиб бўлмас далил
قَدَّمَ الشَّاهِدُ حُجَّةً دَامِغَةً أَمَامَ الْمَحْكَمَةِ.
Гувоҳ маҳкама олдида рад этиб бўлмас далил келтирди.
دَمَغَ الرَّسِيلَةَ
хатга тамға босмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар