қидирув— دِفْءٌ · араб → ўзбек
دِفْءٌ
/difʾ/
Ҳаракатсиз: دفء
difʾ, dif'

илиқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаво ёки бирор нарсанинг совуқ ва жуда иссиқ оралиғидаги, роҳатбахш ҳолати.
илиқлик, иссиқлик, ҳаворат
Арабча изоҳحَالَةُ الطَّقْسِ أَوْ الشَّيْءِ عِنْدَمَا يَكُونُ بَيْنَ الْبُرُودَةِ وَالْحَرَارَةِ الشَّدِيدَةِ، وَهُوَ مَطْلُوبٌ لِلرَّاحَةِ.
نَشْعُرُ بِدِفْءِ الشَّمْسِ فِي الصَّبَاحِ.
Эрталаб қуёш илиқлигини ҳис қиламиз.
2.Инсоний муносабатлардаги самимийлик, мэҳр ва хотиржамлик ҳисси.
тафт, самимийлик, меҳр-муҳаббат
Арабча изоҳالشُّعُورُ بِالرَّاحَةِ وَالْمَوَدَّةِ وَالْأَمَانِ فِي الْعَلَاقَاتِ الْإِنْسَانِيَّةِ.
يَمْنَحُ الْبَيْتُ الْأُسَرِيُّ دِفْئًا لَا يُعَوَّضُ.
Оила хонадони ўрнини тўлдириб бўлмас бир тафт (илиқлик) беради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَدْفَاءٌ
ʾadfāʾ
Бош келишик (مرفوع)
دِفْءٌ
difʾun
Тушум келишик (منصوب)
دِفْئًا
difʾan
Қаратқич келишик (مجرور)
دِفْءٍ
difʾin

Иборалар

دِفْءٌ شَدِيدٌ
кучли илиқлик
دِفْءُ الْعَائِلَةِ
оила тафти / оила илиқлиги
يَفْتَقِدُ الْيَتِيمُ دِفْءَ الْعَائِلَةِ.
Етим оила тафтини қумсайди.
شَعَرَ بِالدِّفْءِ
илиқликни ҳис қилмоқ
شَعَرْتُ بِالدِّفْءِ حِينَ لَبِسْتُ الْمِعْطَفَ.
Палтони кийганимда илиқликни ҳис қилдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар