қидирув— إِسْتَدْعَى · араб → ўзбек
إِسْتَدْعَى
/istadʿā/
Ҳаракатсиз: إستدعى
istadʿā, istad'o

чақирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини расмий ёки махсус мақсад билан ҳузурига чақирмоқ, чорламоқ
чақирмоқ, чорламоқ
Арабча изоҳطَلَبَ حُضُورَ شَخْصٍ مَا لِأَمْرٍ مُعَيَّنٍ
إِسْتَدْعَى الرَّئِيسُ السَّفِيرَ لِلتَّشَاوُرِ.
Президент элчини маслаҳатлашув учун чақирди.
2.Бирор нарсани талаб қилмоқ, тақозо этмоқ ёки зарур қилиб қўймоқ
тақозо этмоқ, талаб қилмоқ
Арабча изоҳتَطَلَّبَ أَمْرًا أَوْ جَعَلَهُ ضَرُورِيًّا
هَذَا الأَمْرُ يَسْتَدْعِي الانْتِبَاهَ.
Бу иш диққатни (эъборни) тақозо этади.
3.Хотирага кэлтирмоқ, эслатмоқ
эслатмоқ
Арабча изоҳجَعَلَهُ يَتَذَكَّرُ شَيْئًا مَاضِيًا
إِسْتَدْعَى هَذَا المَنْظَرُ إِلَى ذِهْنِهِ ذِكْرَيَاتِ الطُّفُولَةِ.
Бу манзара унинг хотирасида болалик хотираларини жонлантирди (эслатди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِسْتَدْعَىistadʿā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَدْعِيyastadʿī
БуйруқСен (эркак)
إِسْتَدْعِistadʿi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِسْتَدْعَى الانْتِبَاهَ
диққатни тортмоқ / эъборни тақозо этмоқ
هَذَا المَوْضُوعُ يَسْتَدْعِي الانْتِبَاهَ الفَوْرِيَّ.
Бу мавзу зудлик билан эъбор беришни талаб қилади.
إِسْتَدْعَى ذِكْرَيَاتٍ
хотираларни жонлантирмоқ
إِسْتَدْعَى طَبِيبًا
шифокорни чақиртирмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар