қидирув— دَرَأَ · араб → ўзбек
دَرَأَ
/daraʾa/
Ҳаракатсиз: درأ
daraʾa, dara'a

даф қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани куч билан даф қилмоқ, қайтармоқ ёки узоқлаштирмоқ
даф қилмоқ, қайтармоқ
Арабча изоҳدَفَعَهُ وَرَدَّهُ عَنْهُ بِقُوَّةٍ
دَرَأَ الشُّرْطِيُّ الخَطَرَ عَنِ المُواطِنِينَ.
Полициячи фуқаролардан хавфни даф қилди.
2.Шубҳа ёки далиллар асосида жазони бэкор қилмоқ ёки айбловни олиб ташламоқ
олиб ташламоқ (айбловни), бекор қилмоқ
Арабча изоҳنَفَى التُّهْمَةَ أَوْ العُقُوبَةَ
ادْرَؤُوا الحُدُودَ بِالشُّبُهَاتِ.
Шубҳалар билан (шубҳали ўринларда) ҳадд жазоларини бекор қилингиз (қайтарингиз).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
دَرَأَdaraʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَدْرَأُyadraʾu
БуйруқСен (эркак)
ادْرَأْidraʾ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

دَرْءُ المَفَاسِدِ
зарарларни (фасодларни) даф қилиш
دَرْءُ المَفَاسِدِ مُقَدَّمٌ عَلَى جَلْبِ المَصَالِحِ.
Зарарларни даф қилиш манфаатларни жалб қилишдан олдинда туради.
دَرَأَ عَنْ
дан даф қилмоқ / қайтармоқ
دَرَأَ العَالِمُ الشُّبْهَةَ عَنِ المَسْأَلَةِ.
Олим масаладан шубҳани даф қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар