қидирув— دَخْلٌ · араб → ўзбек
دَخْلٌ
/daḫl/
Ҳаракатсиз: دخل
daḫl, daxl

даромад

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор фаолият, иш ёки тижоратдан кэладиган пул маблағи
даромад, кирим, тушум
Арабча изоҳالمالُ الذي يَدْخُلُ على الإنسانِ أو الدولةِ من عملٍ أو تجارةٍ
يَسْعَى المُواطِنُ لِتَحْسِينِ دَخْلِهِ الشَّهْرِيِّ.
Фуқаро ўзининг ойлик даромадини яхшилашга ҳаракат қилади.
2.Бирор ишга алоқадорлик ёки дахлдорлик
дахл, алоқа
Арабча изоҳالعَلَاقَةُ أو الِارْتِبَاطُ بِأَمْرٍ مَا
لَا دَخْلَ لِي بِهَذَا المَوْضُوعِ.
Менинг бу мавзуга ҳеч қандай дахлим йўқ.
3.Бирор нарсага аралашиш ҳолати
аралашиш
Арабча изоҳالتَّدَخُّلُ فِي شَيْءٍ مَا
كَانَ لَهُ دَخْلٌ فِي هَذَا الأَمْرِ.
Унинг бу ишда аралашуви бор эди.
4.Бирор нарсадаги нуқсон, шубҳа ёки бузуқлик
шубҳа, гумон
Арабча изоҳالفَسَادُ أو العَيْبُ أو الشَّكُّ
فِي نِيَّتِهِ دَخْلٌ.
Унинг ниятида шубҳа (ғирлик) бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
دُخُولٌ
duḫūl
Бош келишик (مرفوع)
دَخْلٌ
Тушум келишик (منصوب)
دَخْلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
دَخْلٍ

Иборалар

الدَّخْلُ القَوْمِيُّ
миллий даромад
تُحَدِّدُ الدَّوْلَةُ مِيزَانِيَّتَهَا بِناءً عَلَى الدَّخْلِ القَوْمِيِّ.
Давлат ўз бюджетини миллий даромадга асосланиб белгилайди.
ضَرِيبَةُ الدَّخْلِ
даромад солиғи
يَجِبُ أَدَاءُ ضَرِيبَةِ الدَّخْلِ فِي مَوْعِدِهَا.
Даромад солиғини ўз вақтида тўлаш лозим.
أَصْحَابُ الدُّخُولِ الكَبِيرَةِ
катта даромад эгалари
يُفْرَضُ عَلَى أَصْحَابِ الدُّخُولِ الكَبِيرَةِ رُسُومٌ أَكْثَرُ.
Катта даромад эгаларига кўпроқ божлар юкланади.
دَخْلُكَ!
илтимос!, сиздан ўтинаман!
دَخْلُكَ يَا أَخِي، سَاعِدْنِي!
Илтимос биродар, менга ёрдам бер!

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар