қидирув— تَخَالَصَ · араб → ўзбек
تَخَالَصَ
/taḫālaṣa/
Ҳаракатсиз: تخالص
taḫālaṣa, taxalosa

бир-биридан қарзни узмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Икки томоннинг ўзаро ҳақ-ҳуқуқларда тэнглашиши ва ҳар бирининг қарздан қутулиши
бир-биридан қарзни узмоқ, қарздан қутулмоқ, ҳисоб-китоб қилмоқ
Арабча изоҳتَسَاوَى الطَّرَفَانِ فِي الحُقُوقِ وَخَرَجَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا مِنَ الدَّيْنِ
تَخَالَصَ الشَّرِيكَانِ بَعْدَ فَضِّ الشَّرِكَةِ.
Шериклар ширкат тарқатилгандан сўнг ўзаро ҳисоб-китоб қилиб, қарздан қутулдилар.
2.Икки кишининг бир-бирига нисбатан самимий ва содиқ бўлиши
ўзаро самимий бўлмоқ, содиқ бўлмоқ
Арабча изоҳأَخْلَصَ كُلٌّ مِنْهُمَا لِلْآخَرِ فِي المَوَدَّةِ
تَخَالَصَ الصَّدِيقَانِ فِي المَوَدَّةِ.
Икки дўст ўзаро меҳр-муҳаббатда самимий бўлдилар.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَخَالَصَtaḫālaṣa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَخَالَصُyataḫālaṣu
БуйруқСен (эркак)
تَخَالَصْtaḫālaṣ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَخَالَصَ مَعَ الغَرِيمِ
қарздор билан ҳисоб-китоб қилмоқ
يَجِبُ أَنْ تَتَخَالَصَ مَعَ الغَرِيمِ قَبْلَ السَّفَرِ.
Сафар олдидан қарздор билан ўзаро ҳисоб-китоб қилиб олишинг керак.
تَخَالَصَ فِي الوَفَاءِ
вафодорликда ўзаро самимий бўлмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар