қидирув— إِطَارٌ · араб → ўзбек
إِطَارٌ
/ʾiṭār/
Ҳаракатсиз: إطار
ʾiṭār, itor

ром

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани ташқаридан ўраб турувчи, уни ушлаб турадиган ёки ҳимоя қиладиган тузилма
ром, гардиш
Арабча изоҳمَا أَحَاطَ بِالشَّيْءِ مِنْ خَارِجٍ لِيَحْمِيَهُ أَوْ يُثَبِّتَهُ
وَضَعَ الصُّورَةَ فِي إِطَارٍ خَشَبِيٍّ.
У расмни ёғоч ромга солди.
2.Автомобил ғилдирагининг ташқи каучук қисми
шина, чамбарак
Арабча изоҳحَلَقَةٌ مَطَّاطِيَّةٌ تُوضَعُ حَوْلَ عَجَلَةِ السَّيَّارَةِ
يَجِبُ تَبْدِيلُ إِطَارَاتِ السَّيَّارَةِ.
Машина шиналарини алмаштириш керак.
3.Бирор фаолият ёки ҳодиса содир бўладиган доира ёки чэгара
доира, йўналиш
Арабча изоҳالنِّطَاقُ الَّذِي يَحْدُثُ فِيهِ الشَّيْءُ أَوْ يُنَظَّمُ فِيهِ
فِي إِطَارِ التَّعَاوُنِ الِاقْتِصَادِيِّ.
Иқтисодий ҳамкорлик доирасида.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أُطُرٌ
ʾuṭur
Бутун кўплик (аёл)
إِطَارَاتٌ
ʾiṭārāt
Икклик
إِطَارَانِ
ʾiṭārāni
Бош келишик (مرفوع)
إِطَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِطَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِطَارٍ

Иборалар

إِطَارٌ عَيْنِيٌّ
кўргазмали доира (рамка)
إِطَارُ البَرْمِيلِ
бочка гардиши (обруч)
إِطَارُ العَجَلَةِ
ғилдирак шинаси
فِي إِطَارِ
... доирасида / ... юзасидан
فِي إِطَارِ الِاتِّفَاقِيَّةِ.
Келишув доирасида.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар