لlughat.
қидирув— خَفَرٌ · араб → ўзбек
خَفَرٌ
/ḫafar/
Ҳаракатсиз: خفر
ḫafar, xafar

қўриқчилар

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахс ёки карвонни ҳимоя қилиш учун тайинланган соқчилар ёки аскарлар гуруҳи
қўриқчилар, соқчилар, эскорт
Арабча изоҳجَمَاعَةٌ مِنَ الحُرَّاسِ أَوِ الجُنُودِ تَقُومُ بِحِمَايَةِ شَخْصٍ أَوْ قَافِلَةٍ
سَارَ المَلِكُ وَحَوْلَهُ خَفَرٌ مِنَ الجُنُودِ.
Қирол аскарлардан иборат эскорт (қўриқчилар) қуршовида юрди.
2.Ҳимоя қилиш мақсадида бошқа кэмалар ёки самолётларга ҳамроҳлик қилувчи гуруҳ
конвой, кузатиб борувчи гуруҳ
Арабча изоҳمَجْمُوعَةٌ مِنَ السُّفُنِ أَوِ الطَّائِرَاتِ تُرافِقُ غَيْرَهَا لِلْحِمَايَةِ
وَصَلَتْ سُفُنُ الخَفَرِ إِلَى المِينَاءِ.
Конвой кемалари портга етиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَخْفَارٌ
ʾaḫfār
Аёллик шакли
خَفَرَةٌ
ḫafarah
Бош келишик (مرفوع)
خَفَرٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَفَرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خَفَرٍ

Иборалар

خَفَرٌ مُسَلَّحٌ
қуролланган эскорт
خَفَرُ السَّوَاحِلِ
Соҳил қўриқчилари
تَعْمَلُ قُوَّاتُ خَفَرِ السَّوَاحِلِ عَلَى مَنْعِ التَّهْرِيبِ.
Соҳил қўриқчиси кучлари контрабандани тўхтатиш устида ишламоқда.
رَسْمُ الخَفَرِ
қўриқлаш божи (солиғи)
دَفَعَ التُّجَّارُ رَسْمَ الخَفَرِ لِتَأْمِينِ طَرِيقِهِمْ.
Савдогарлар ўз йўлларини хавфсиз қилиш учун қўриқлаш божини тўладилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил