қидирув— تَخَرُّبٌ · араб → ўзбек
تَخَرُّبٌ
/taḫarrub/
Ҳаракатсиз: تخرب
taḫarrub, taxarrub

хароб бўлиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вайрон бўлиш, бузилиш ёки яроқсиз ҳолга кэлиш ҳолати
хароб бўлиш, вайрон бўлиш, ишдан чиқиш
Арабча изоҳحَالَةُ مَنْ يَصِيرُ خَرَاباً أَوْ يَتَعَرَّضُ لِلدَّمَارِ
أَدَّى الإِهْمَالُ إِلَى تَخَرُّبِ المَبَانِي القَدِيمَةِ.
Эътиборсизлик қадимий биноларнинг хароб бўлишига олиб келди.
2.Тузилиш ёки функсиянинг ташқи омил таъсирида бузилиши
деструкция, емирилиш
Арабча изоҳفَقْدُ الوَظِيفَةِ أَوِ الهَيْكَلِ نَتِيجَةَ عَامِلٍ خَارِجِيٍّ
تَخَرُّبُ الخَلَايَا العَصَبِيَّةِ يُؤَدِّي إِلَى مَشَاكِلَ صِحِّيَّةٍ.
Асаб ҳужайраларининг емирилиши соғлиқ муаммоларига олиб келади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَخَرُّبَاتٌ
taḫarrubāt
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخَرُّبٍ
taḫarrubin
Бош келишик (مرفوع)
تَخَرُّبٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخَرُّبًا

Иборалар

تَخَرُّبٌ كُلِّيٌّ
тўлиқ вайрон бўлиш
تَعَرَّضَ المَصْنَعُ لِتَخَرُّبٍ كُلِّيٍّ.
Завод тўлиқ вайрон бўлишга дуч келди.
تَخَرُّبُ المَبْنَى
бинонинг вайрон бўлиши
لُوحِظَ تَخَرُّبُ المَبْنَى بَعْدَ الزِّلْزَالِ.
Зилзиладан кейин бинонинг вайрон бўлиши кузатилди.
مَنَعَ التَّخَرُّبَ
вайрон бўлишни олдини олмоқ
حَاوَلَ السُّكَّانُ مَنْعَ تَخَرُّبِ مَنَازِلِهِمْ.
Аҳоли уйларининг хароб бўлишини олдини олишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар