қидирув— لَاحَظَ · араб → ўзбек
لَاحَظَ
/lāḥaẓa/
Ҳаракатсиз: لاحظ
lāḥaẓa, lohaz

кузатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани диққат билан кузатмоқ, унга эътибор қаратмоқ
кузатмоқ, пайқамоқ, сезмоқ
Арабча изоҳأَبْصَرَهُ وَتَأَمَّلَهُ بِدِقَّةٍ وَانْتِبَاهٍ
لَاحَظَ الطَّبِيبُ تَحَسُّنًا فِي حَالَةِ الْمَرِيضِ.
Шифокор беморнинг ҳолатида яхшиланишни кузатди.
2.Бирор нарса ҳақида фикр билдирмоқ ёки изоҳ бэрмоқ
мулоҳаза қилмоқ, изоҳламоқ
Арабча изоҳأَبْدَى رَأْيَهُ أَوْ تَعْلِيقَهُ حَوْلَ شَيْءٍ مَا
لَاحَظَ النَّاقِدُ عَلَى النَّصِّ بَعْضَ الْأَخْطَاءِ.
Танқидчи матн бўйича баъзи хатолар ҳақида мулоҳаза билдирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
لَاحَظَlāḥaẓa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُلَاحِظُyulāḥiẓu
БуйруқСен (эркак)
لَاحِظْlāḥiẓ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

يُلَاحَظُ أَنَّ
кўриниб турибдики, шуни кузатиш мумкинки
يُلَاحَظُ أَنَّ الِاقْتِصَادَ يَنْمُو.
Иқтисодиёт ўсаётгани кўриниб турибди.
لَاحَظَ عَلَى
бирор нарсага нисбатан эътироз ёки мулоҳаза билдирмоқ
لَاحَظَ الْمُدِيرُ عَلَى عَمَلِي.
Мудир менинг ишим бўйича мулоҳаза билдирди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар