қидирув— اِسْتَخْلَصَ · араб → ўзбек
اِسْتَخْلَصَ
/istaḫlaṣa/
Ҳаракатсиз: استخلص
istaḫlaṣa, istaxlasa

ажратиб чиқармоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани аралашмалардан тозалаш ёки унинг моҳиятини (ширасини) ажратиб олмоқ
ажратиб чиқармоқ, тозаламоқ
Арабча изоҳفَصَلَ الشَّيْءَ وَنَقَّاهُ مِنَ الشَّوَائِبِ أَوِ اسْتَخْرَجَ جَوْهَرَهُ
يَسْتَخْلِصُ العَالِمُ المَاءَ العَذْبَ مِنْ مِيَاهِ البَحْرِ.
Олим денгиз сувидан чучук сувни ажратиб чиқаради.
2.Тадқиқот ёки фикрлашдан сўнг бирор натижа ёки ғояга кэлмоқ
хулоса чиқармоқ
Арабча изоҳتَوَصَّلَ إِلَى نَتِيجَةٍ أَوْ فِكْرَةٍ بَعْدَ بَحْثٍ
اِسْتَخْلَصَ القَاضِي الحَقِيقَةَ مِنَ الشَّهَادَاتِ.
Қози гувоҳликлардан ҳақиқатни хулоса қилиб чиқарди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِسْتَخْلَصَistaḫlaṣa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسْتَخْلِصُyastaḫliṣu
БуйруқСен (эркак)
اِسْتَخْلِصْistaḫliṣ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِسْتَخْلَصَ العِبْرَةَ
ибрат олмоқ
يَجِبُ أَنْ نَسْتَخْلِصَ العِبْرَةَ مِنَ التَّارِيخِ.
Биз тарихдан ибрат олишимиз керак.
اِسْتَخْلَصَ نَتِيجَةً
натижа чиқармоқ
اِسْتَخْلَصَ البَاحِثُ نَتِيجَةً هَامَّةً.
Тадқиқотчи муҳим натижа чиқарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар