لlughat.
қидирув— تَخْدِيشٌ · араб → ўзбек
تَخْدِيشٌ
/taḫdīš/
Ҳаракатсиз: تخديش
taḫdīš, taxdish

тирнаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэри ёки бирор юза қисмини тирнаш, шилиш ёки чизиқ тушириш ҳаракати
тирнаш, шилиш, тишлаш (сиртни)
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ إِحْدَاثِ جُرُوحٍ سَطْحِيَّةٍ فِي الجِلْدِ أَوِ السَّطْحِ
تَعَرَّضَ طِلاءُ السَّيَّارَةِ لِتَخْدِيشٍ بَسِيطٍ.
Машина бўёғи бироз тирналишга дучор бўлди.
2.Туйғуларга ёки ҳаё-ибога нисбатан қилинган кичик зарар ёки ҳурмацизлик
ҳақорат қилиш, дарз кетказиш
Арабча изоҳإِسَاءَةٌ بَسِيطَةٌ لِلشُّعُورِ أَوِ الحَيَاءِ
تَخْدِيشُ الحَيَاءِ العَامِّ يُعَاقِبُ عَلَيْهِ القَانُونُ.
Умумий ахлоқ-одобга путур етказиш қонун билан жазоланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَخْدِيشَاتٌ
taḫdīšāt
Бош келишик (مرفوع)
تَخْدِيشٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَخْدِيشًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَخْدِيشٍ

Иборалар

تَخْدِيشٌ سَطْحِيٌّ
юзаки тирналиш
الجُرْحُ مُجَرَّدُ تَخْدِيشٍ سَطْحِيٍّ.
Жароҳат шунчаки юзаки тирналишдир.
تَخْدِيشُ الحَيَاءِ
ҳаё-ибога путур етказиш
تَمَّ اعْتِقَالُهُ بِتُهْمَةِ تَخْدِيشِ الحَيَاءِ.
У ахлоққа зид иш қилиш айби билан ҳибсга олинди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил