қидирув — اِعْتِقَالٌ · араб → ўзбек اِعْتِقَالٌ /iʿtiqāl/
Ҳаракатсиз: اعتقال
iʿtiqāl, e'tiqol
ҳибсга олиш Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи
Масдар Ўрта
Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.
Маъно · 2 Грамматик шакллар · 5 Ўзак оиласи · 3 Иборалар · 4 Маънодошлар
Маъно 1. Бирор кишини ҳукумат томонидан ушлаб турилиши ва унинг эркинлигини чэклаш жараёни.
ҳибсга олиш, тутқунлик, қамоққа олиш
Арабча изоҳ القبض على شخص ومنعه من التصرف بحريته ونقله إلى مكان مخصص لذلك من قبل السلطات . تَمَّ اِعْتِقَالُ الْمُشْتَبَهِ بِهِ فِي مَطَارِ الْمَدِينَةِ . Гумонланувчи шаҳар аэропортида ҳибсга олинди.
2. Шахсни суд ҳукмисиз маълум муддатга ушлаб туриш.
ушлаб туриш
Арабча изоҳ حبس شخص دون محاكمة لفترة زمنية . مُدَّةُ الِاِعْتِقَالِ الِاحْتِيَاطِيِّ قَدْ تَطُولُ . Эҳтиёт чораси сифатидаги ҳибс муддати узайиши мумкин.
Грамматик шакллар Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.
Кўплик
اِعْتِقَالَاتٌ iʿtiqālāt
Икклик
اِعْتِقَالَانِ iʿtiqālān
Бош келишик (مرفوع)
اِعْتِقَالٌ
Тушум келишик (منصوب)
اِعْتِقَالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
اِعْتِقَالٍ
Иборалар اِعْتِقَالٌ تَعَسُّفِيٌّ асоссиз/ўзбошимчалик билан ҳибсга олиш
اِعْتِقَالٌ سِيَاسِيٌّ сиёсий ҳибс
اِعْتِقَالٌ اِحْتِيَاطِيٌّ эҳтиёт чораси сифатидаги ҳибс
وُضِعَ الرَّجُلُ قَيْدَ الِاعْتِقَالِ الِاحْتِيَاطِيِّ . Киши эҳтиёт чораси сифатида ҳибсга олинди.
مُذَكِّرَةُ اِعْتِقَالٍ ҳибсга олиш ордери
Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар
Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар