қидирув— خَبْطَةٌ · араб → ўзбек
خَبْطَةٌ
/ḫabṭah/
Ҳаракатсиз: خبطة
ḫabṭah, xabta

уриш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли зарба, уриш ёки бирор нарсанинг тушишидан чиққан товуш (тақиллатиш)
уриш, тақиллатиш, зарба
Арабча изоҳضَرْبَةٌ شَدِيدَةٌ أَوْ صَوْتُ وَقْعِ الشَّيْءِ
سَمِعْتُ خَبْطَةً عَلَى الْبَابِ.
Эшикда тақиллаган товушни эшитдим.
2.Масал (мақол)да тэнгма-тэнг жавоб қайтариш маъносида қўлланилади
қонга қон, жонга жон
Арабча изоҳتُسْتَعْمَلُ فِي الْمَثَلِ لِلدَّلَالَةِ عَلَى الْمُقَابَلَةِ بِالْمِثْلِ
خَبْطَةٌ بِخَبْطَةٍ وَالْبَادِي أَظْلَمُ.
Урганга уриш (қонга қон), бошлаган золимроқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خَبَطَاتٌ
ḫabaṭāt
Икклик
خَبْطَتَانِ
ḫabṭatāni
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
خَبْطَةٌ
ḫabṭah
Бош келишик (مرفوع)
خَبْطَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَبْطَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خَبْطَةٍ

Иборалар

خَبْطَةُ عَشْوَاءَ
кўр-кўрона қадам (таваккал иш)
يَسِيرُ فِي حَيَاتِهِ خَبْطَةَ عَشْوَاءَ.
У ҳаётда кўр-кўрона (режасиз) йўл тутади.
خَبْطَةٌ بِخَبْطَةٍ
қонга қон, жонга жон (тенгма-тенг)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар