қидирув— خَبَرِيَّةٌ · араб → ўзбек
خَبَرِيَّةٌ
/ḫabariyya/
Ҳаракатсиз: خبرية
ḫabariyya, xabariyya

миш-миш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлар орасида тарқалган, ҳали тасдиқланмаган хабар ёки гап-сўзлар; миш-миш
миш-миш, дув-дув гап
Арабча изоҳمَا يَتَدَاوَلُهُ النَّاسُ مِنْ أَخْبَارٍ قَدْ لَا تَكُونُ مُؤَكَّدَةً؛ إِشَاعَةٌ
انْتَشَرَتْ خَبَرِيَّةٌ كَاذِبَةٌ فِي السُّوقِ.
Бозорда ёлғон миш-миш тарқалди.
2.Бирор киши бошқасига етказадиган янгилик ёки маълумот
янгилик, хабар
Арабча изоҳخَبَرٌ أَوْ مَعْلُومَةٌ جَدِيدَةٌ يُبْلِغُ بِهَا شَخْصٌ آخَرَ
جَاءَنِي بِخَبَرِيَّةٍ سَارَّةٍ هَذَا الصَّبَاحِ.
У бугун эрталаб менга хушхабар (хуш янгилик) келтирди.
3.Грамматикада: ўз-ўзидан рост ёки ёлғон бўлиши мумкин бўлган гап (дарак гап)
хабарий (гап)
Арабча изоҳفِي النَّحْوِ: الجُمْلَةُ الَّتِي تَحْتَمِلُ الصِّدْقَ أَوِ الكَذِبَ لِذَاتِهَا
الجُمْلَةُ الخَبَرِيَّةُ تُفِيدُ تَقْرِيرَ وَاقِعَةٍ.
Хабарий гап бирор воқеани баён қилишни билдиради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
خَبَرِيَّاتٌ
ḫabariyyāt
Икклик
خَبَرِيَّتَانِ
ḫabariyyatān
Бош келишик (مرفوع)
خَبَرِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خَبَرِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خَبَرِيَّةٍ

Иборалар

خَبَرِيَّةٌ كَاذِبَةٌ
ёлғон миш-миш
لَا تُصَدِّقْ كُلَّ خَبَرِيَّةٍ كَاذِبَةٍ.
Ҳар қандай ёлғон миш-мишга ишонаверма.
جُمْلَةٌ خَبَرِيَّةٌ
хабарий гап (дарак гап)
تَنْقَسِمُ الجُمَلُ إِلَى خَبَرِيَّةٍ وَإِنْشَائِيَّةٍ.
Гаплар хабарий ва иншоий турларга бўлинади.
أَطْلَقَ خَبَرِيَّةً
миш-миш тарқатмоқ
مَنْ أَطْلَقَ هَذِهِ الخَبَرِيَّةَ؟
Бу миш-мишни ким тарқатди?

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар