لlughat.
қидирув— حُلُولٌ · араб → ўзбек
حُلُولٌ
/ḥulūl/
Ҳаракатсиз: حلول
ḥulūl, hulul

кириб келиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Вақтнинг кэлиши, бирор муддатнинг бошланиши
кириб келиш, келиш
Арабча изоҳوَقْتُ مَجِيءِ شَيْءٍ أَوْ زَمَانِهِ
مَعَ حُلُولِ الشِّتَاءِ، تَنْخَفِضُ دَرَجَاتُ الحَرَارَةِ.
Қиш кириб келиши билан ҳарорат пасаяди.
2.Муаммоларнинг ечимлари (бу маънода ъҳалъ сўзининг кўплиги ҳисобланади)
ечимлар, ҳал қилишлар
Арабча изоҳإِيجَادُ نَتَائِجَ لِلْمَشَاكِلِ أَوْ المَسَائِلِ (جَمْعُ حَلٍّ)
بَحَثَ المُهَنْدِسُونَ عَنْ حُلُولٍ جَدِيدَةٍ لِلْمُشْكِلَةِ.
Муҳандислар муаммога янги ечимлар қидиришди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
حُلُولٌ
ḥulūlun
Тушум келишик (منصوب)
حُلُولًا
ḥulūlan
Қаратқич келишик (مجرور)
حُلُولٍ
ḥulūlin

Иборалар

حُلُولٌ جِذْرِيَّةٌ
туб ечимлар
نَحْتَاجُ إِلَى حُلُولٍ جِذْرِيَّةٍ لِلْأَزْمَةِ.
Инқироз учун туб ечимларга муҳтожмиз.
حُلُولُ السَّنَةِ الجَدِيدَةِ
янги йилнинг кириб келиши
نُبَارِكُ لَكُمْ حُلُولَ السَّنَةِ الجَدِيدَةِ.
Сизларни янги йил кириб келиши билан табриклаймиз.
حُلُولُ الأَجَلِ
муддатнинг тугаши / ажал келиши
يَجِبُ الدَّفْعُ عِنْدَ حُلُولِ الأَجَلِ.
Муддат келганда тўлов қилиш вожибдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил