қидирув— تَحَكُّمِيَّةٌ · араб → ўзбек
تَحَكُّمِيَّةٌ
/taḥakkumiyya/
Ҳаракатсиз: تحكمية
taḥakkumiyya, tahakkumiya

мустабидлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қонун ёки мантиққа таянмасдан, ўз фикри ёки иродасини мажбурлаб ўтказишга бўлган мойиллик
мустабидлик, ўзбошимчалик
Арабча изоҳالنُّزُوعُ إِلَى فَرْضِ الرَّأْيِ أَوْ السُّلْطَةِ دُونَ الِاسْتِنَادِ إِلَى قَانُونٍ أَوْ مَنْطِقٍ
عَانَى الشَّعْبُ مِنْ تَحَكُّمِيَّةِ النِّظَامِ السِّيَاسِيِّ.
Халқ сиёсий тузумнинг мустабидлигидан (ўзбошимчалигидан) азият чекди.
2.Мантиқий заруриятга эмас, балки эркин танловга (ихтиёрийликка) асосланганлик ҳолати
ихтиёрийлик, субъективлик
Арабча изоҳصِفَةُ مَا هُوَ قَائِمٌ عَلَى الِاخْتِيَارِ الْحُرِّ لَا عَلَى الضَّرُورَةِ الْمَنْطِقِيَّةِ
تَحَكُّمِيَّةُ الْعَلَامَةِ اللِّسَانِيَّةِ عِنْدَ دُو سُوسِير.
Соссюр бўйича лисоний белгининг ихтиёрийлиги (арбитрарлиги).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَحَكُّمِيَّاتٌ
taḥakkumiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
تَحَكُّمِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَحَكُّمِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
تَحَكُّمِيَّةٍ

Иборалар

تَحَكُّمِيَّةٌ مُطْلَقَةٌ
мутлоқ мустабидлик
تَرْفُضُ الدِّيمُوقْرَاطِيَّةُ التَّحَكُّمِيَّةَ الْمُطْلَقَةَ.
Демократия мутлоқ ўзбошимчаликни рад этади.
سُلْطَةٌ تَحَكُّمِيَّةٌ
ўзбошимча ҳокимият
يُحَارِبُ الْقَانُونُ كُلَّ سُلْطَةٍ تَحَكُّمِيَّةٍ.
Қонун ҳар қандай ўзбошимча ҳокимиятга қарши курашади.
نَزْعَةٌ تَحَكُّمِيَّةٌ
мустабидлик мойиллиги
لَدَيْهِ نَزْعَةٌ تَحَكُّمِيَّةٌ فِي تَعَامُلِهِ مَعَ الْمُوَظَّفِينَ.
Унинг ходимлар билан муомаласида мустабидлик мойиллиги бор.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар