қидирув— إِسْتِحْقَاقٌ · араб → ўзбек
إِسْتِحْقَاقٌ
/istiḥqāq/
Ҳаракатсиз: إستحقاق
istiḥqāq, istihqoq

лойиқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага лойиқлик, сазоворлик ёки муносиблик ҳолати
лойиқлик, сазоворлик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّخْصِ أَهْلًا لِشَيْءٍ مَا أَوْ جَدِيرًا بِهِ
نَالَ الْجَائِزَةَ عَنْ جَدَارَةٍ وَإِسْتِحْقَاقٍ.
У мукофотни муносиб равишда ва лойиқлик билан қўлга киритди.
2.Қонуний ҳуқуқ ёки бирор нарсага бўлган талабгорлик
ҳуқуқ, ҳақ-ҳуқуқ
Арабча изоҳحَقٌّ مَشْرُوعٌ أَوْ مَطْلَبٌ قَانُونِيٌّ
الإِسْتِحْقَاقَاتُ الدُّسْتُورِيَّةُ لِلْمُوَاطِنِينَ.
Фуқароларнинг конституциявий ҳуқуқлари.
3.Қарзни қайтариш ёки тўловни амалга ошириш вақти кэлиши
тўлов муддати, ижро муддати
Арабча изоҳمَوْعِدُ وَفَاءِ الدَّيْنِ أَوْ دَفْعِ الْمَالِ
حَانَ مَوْعِدُ إِسْتِحْقَاقِ الدَّيْنِ.
Қарзни тўлаш муддати етиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
إِسْتِحْقَاقَاتٌ
istiḥqāqāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِحْقَاقٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِحْقَاقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِحْقَاقٍ

Иборалар

إِسْتِحْقَاقٌ كَامِلٌ
тўлақонли лойиқлик
لَدَيْهِ إِسْتِحْقَاقٌ كَامِلٌ لِلْمَنْحَةِ.
У стипендияга тўлақонли лойиқдир.
بِغَيْرِ إِسْتِحْقَاقٍ
лойиқ бўлмаган ҳолда
أَخَذَ الْمَالَ بِغَيْرِ إِسْتِحْقَاقٍ.
У пулни ноҳақ (лойиқ бўлмай) олди.
يَوْمُ الإِسْتِحْقَاقِ
тўлов куни
يَجِبُ السَّدَادُ فِي يَوْمِ الإِسْتِحْقَاقِ.
Тўлов куни амалга оширилиши шарт.
إِسْتِحْقَاقُ مِيدَالِيَّةٍ
медалга лойиқ кўрилмоқ
إِسْتِحْقَاقُ مِيدَالِيَّةِ الشَّرَفِ.
Шараф медалига лойиқлик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар