لlughat.
қидирув— حَفِيظَةٌ · араб → ўзбек
حَفِيظَةٌ
/ḥafīẓah/
Ҳаракатсиз: حفيظة
ḥafīẓah, hafiza

ғазаб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Хафагарчилик ёки ҳақорат натижасида юзага кэладиган ички ғазаб, адоват ёки алам ҳисси
ғазаб, адоват, кек
Арабча изоҳشُعُورٌ بِالغَضَبِ أَوِ الكَرَاهِيَةِ الكَامِنَةِ نَتِيجَةَ إِسَاءَةٍ
أَثَارَ كَلَامُهُ حَفِيظَةَ الحَاضِرِينَ.
Унинг гаплари ҳозир бўлганларнинг ғазабини қўзитди.
2.Ҳимоя қилиниши ва сақланиши лозим бўлган нарса, масалан, ҳуқуқлар ёки оила аъзолари
ҳимоя, муҳофаза
Арабча изоҳمَا يَجِبُ حِفْظُهُ وَرِعَايَتُهُ مِنَ الحُقُوقِ وَالأَهْلِ
هُوَ ذُو حَفِيظَةٍ عَلَى أَهْلِهِ.
У ўз аҳлининг (оиласининг) ҳимоячисидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَفَائِظُ
ḥafāʾiẓ
Икклик
حَفِيظَتَانِ
ḥafīẓatān
Бош келишик (مرفوع)
حَفِيظَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَفِيظَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَفِيظَةٍ

Иборалар

حَفِيظَةٌ شَدِيدَةٌ
кучли ғазаб
أَثَارَ حَفِيظَتَهُ
ғазабини қўзитмоқ (чиқармоқ)
تَصَرُّفَاتُهُ الطَّائِشَةُ أَثَارَتْ حَفِيظَةَ المُدِيرِ.
Унинг ўйламасдан қилган ҳаракатлари мудирнинг ғазабини чиқарди.
كَظَمَ حَفِيظَتَهُ
ғазабини ютмоқ
حَاوَلَ أَنْ يَكْظِمَ حَفِيظَتَهُ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида ғазабини ютишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил