қидирув— حَشْم · араб → ўзбек
حَشْم
/ḥašm/
Ҳаракатсиз: حشم
ḥašm, hashm

уялтириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор кишини хижолат қилиш ёки уялтириш ҳаракати
уялтириш, хижолат қилиш
Арабча изоҳإِيقَاعُ الشَّخْصِ فِي الخَجَلِ أَوِ الِارْتِبَاكِ
كَانَ حَشْمُ الرَّجُلِ أَمَامَ النَّاسِ أَمْرًا قَاسِيًا.
Одамлар олдида кишини уялтириш шафқатсиз иш эди.
2.Бирор кишини ғазаблантириш ёки унга озор бэриш
ранжитиш, ғазаблантириш
Арабча изоҳإِغْضَابُ الشَّخْصِ وَآذَاهُ
لَا تَقْصِدْ حَشْمَ أَخِيكَ بِكَلَامِكَ.
Гапинг билан акангни ранжитишни қасд қилма.

Иборалар

حَشْمُ النَّاسِ
одамларни уялтириш
حَشْمُ النَّاسِ لَيْسَ مِنْ صِفَاتِ المُؤْمِنِ.
Одамларни уялтириш мўминнинг сифатларидан эмас.
حَشَمَ عَنْ
...дан уялмоқ / тийилмоқ
حَشَمَ الصَّادِقُ عَنِ الكَذِبِ.
Содиқ киши ёлғондан тийилди (уялди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар