қидирув— مَحْزَنَةٌ · араб → ўзбек
مَحْزَنَةٌ
/maḥzana/
Ҳаракатсиз: محزنة
maḥzana, mahzana

қайғу

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғам-ғусса, қайғу ёки алам кэлтириб чиқарадиган нарса ёки ҳолат
қайғу, дард, ғам-ғусса
Арабча изоҳمَا يُسَبِّبُ الْحُزْنَ وَالْأَلَمَ النَّفْسِيَّ
إِنَّ هَذَا الْفِرَاقَ لَمَحْزَنَةٌ لِلْقَلْبِ.
Албатта, бу айролиқ қалб учун бир қайғудир.
2.Кучли хафалик ҳолати ёки мотам маросими
мотам, мусибат
Арабча изоҳحَالَةُ الْحُزْنِ الشَّدِيدِ أَوِ الْمَأْتَمِ
عَاشَتِ الْقَرْيَةُ فِي مَحْزَنَةٍ بَعْدَ الْحَادِثِ.
Ҳодисадан кейин қишлоқ мотам ичида яшади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَحَازِنُ
maḥāzin
Икклик
مَحْزَنَتَانِ
maḥzanatāni
Бош келишик (مرفوع)
مَحْزَنَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَحْزَنَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مَحْزَنَةٍ

Иборалар

مَحْزَنَةٌ عَمِيقَةٌ
чуқур қайғу
يَوْمُ مَحْزَنَةٍ
мотам куни
كَانَ يَوْمُ وَفَاتِهِ يَوْمَ مَحْزَنَةٍ لِلْجَمِيعِ.
Унинг вафот этган куни барча учун мотам куни бўлди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар