қидирув— حَرَكَةٌ · араб → ўзбек
حَرَكَةٌ
/ḥaraka/
Ҳаракатсиз: حركة
ḥaraka, harakat

ҳаракат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Жисмнинг бир жойдан иккинчи жойга кўчиши ёки ҳолатининг ўзгариши
ҳаракат, қимирлаш
Арабча изоҳانْتِقَالُ الْجِسْمِ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ أَوْ تَغْيِيرُ وَضْعِهِ
كَانَتْ حَرَكَةُ الْمُرُورِ بَطِيئَةً جِدًّا.
Йўл ҳаракати жуда секин эди.
2.Ҳарфнинг устига ёки остига қўйиладиган бэлги (фатҳа, дамма, касра)
ҳаракат, унли белгиси
Арабча изоҳالْعَلَامَةُ الَّتِي تُوضَعُ فَوْقَ الْحَرْفِ أَوْ تَحْتَهُ (فَتْحَة، ضَمَّة، كَسْرَة)
يَجِبُ ضَبْطُ الْكَلِمَاتِ بِالْحَرَكَاتِ الصَّحِيحَةِ.
Сўзларни тўғри ҳаракатлар билан белгилаш лозим.
3.Ўзгаришни мақсад қилган ижтимоий ёки сиёсий фаолият
ҳаракат, оқим
Арабча изоҳنَشَاطٌ اجْتِمَاعِيٌّ أَوْ سِيَاسِيٌّ يَهْدِفُ إِلَى التَّغْيِيرِ
انْضَمَّ الشَّابُّ إِلَى حَرَكَةٍ تَحَرُّرِيَّةٍ.
Йигит озодлик ҳаракатига қўшилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
حَرَكَاتٌ
ḥarakāt
Икклик
حَرَكَتَانِ
ḥarakatāni
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
حَرَكَةٌ
ḥaraka
Бош келишик (مرفوع)
حَرَكَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
حَرَكَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
حَرَكَةٍ

Иборалар

حَرَكَةٌ سِيَاسِيَّةٌ
сиёсий ҳаракат
حَرَكَةُ الْمُرُورِ
йўл ҳаракати
تَعَطَّلَتْ حَرَكَةُ الْمُرُورِ بِسَبَبِ الثَّلْجِ.
Қор сабабли йўл ҳаракати тўхтаб қолди.
حَرَكَةُ التَّرْجَمَةِ
таржима ҳаракати
ازْدَهَرَتْ حَرَكَةُ التَّرْجَمَةِ فِي الْعَصْرِ الْعَبَّاسِيِّ.
Аббосийлар даврида таржима ҳаракати гуллаб-яшнади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар