қидирув— بَطِيءٌ · араб → ўзбек
بَطِيءٌ
/baṭīʾ/
Ҳаракатсиз: بطيء
baṭīʾ, bati'

секин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кам тэзлик билан ҳаракатланадиган ёки иш бажарадиган; тэзнинг акси
секин, имиллаган
Арабча изоҳالذي يَتَحَرَّكُ أَوْ يَعْمَلُ بِسُرْعَةٍ قَلِيلَةٍ؛ ضِدُّ السَّرِيعِ
الرَّجُلُ بَطِيءٌ فِي مَشْيِهِ.
Киши юришида секин.
2.Ўз вақтидан ёки ишидан кэчикувчи
суст, кечикувчи
Арабча изоҳالمُتَأَخِّرُ عَنْ وَقْتِهِ أَوْ عَمَلِهِ
جَاءَ الرَّدُّ بَطِيئًا جِدًّا.
Жавоб жуда секин (кечикиб) келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بِطَاءٌ
biṭāʾ
Аёллик шакли
بَطِيئَةٌ
baṭīʾah

Иборалар

بَطِيءُ الغَضَبِ
вазмин, ғазаби кеч қўзийдиган
المُؤْمِنُ بَطِيءُ الغَضَبِ سَرِيعُ الرِّضَا.
Мўмин ғазаби кеч келадиган, тез розиб бўладиган кишидир.
بَطِيءُ التَّعَلُّمِ
ўзлаштириши қийин киши
هُوَ تِلْمِيذٌ بَطِيءُ التَّعَلُّمِ.
У ўзлаштириши суст бўлган ўқувчи.
بِشَكْلٍ بَطِيءٍ
секинлик билан
تَتَحَرَّكُ السُّلَحْفَاةُ بِشَكْلٍ بَطِيءٍ.
Тошбақа секинлик билан ҳаракатланади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар