қидирув— مُتَأَخِّرٌ · араб → ўзбек
مُتَأَخِّرٌ
/mutaʾaḫḫir/
Ҳаракатсиз: متأخر
mutaʾaḫḫir, mutaxaxir

кечикувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бэлгиланган вақтдан кэйин кэладиган ёки содир бўладиган
кечикувчи, кечиккан
Арабча изоҳالذي يَأْتِي بَعْدَ الْوَقْتِ الْمُحَدَّدِ
هُوَ دَائِمًا مُتَأَخِّرٌ عَنِ الْعَمَلِ.
У доим ишга кечикиб келади.
2.Вақтнинг охирги қисмига оид ёки орқада қолган
кечки, охирги, орқада қолган
Арабча изоҳالذي يَقَعُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ أَوْ آخِرِ الشَّيْءِ
فِي وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ مِنَ اللَّيْلِ.
Туннинг кеч қисмида.
3.Ўз вақтида тўланмаган маблағлар ёки қарзлар
тўланмай қолган, муддати ўтган
Арабча изоҳالدُّيُونُ أَوِ الْمَبَالِغُ الَّتِي لَمْ تُدْفَعْ فِي وَقْتِهَا
عَلَيْهِ مُتَأَخِّرَاتٌ ضَرِيبِيَّةٌ.
Унинг тўланмаган солиқ қарзлари бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُتَأَخِّرَةٌ
mutaʾaḫḫira
Бутун кўплик (эркак)
مُتَأَخِّرُونَ
mutaʾaḫḫirūn
Бутун кўплик (аёл)
مُتَأَخِّرَاتٌ
mutaʾaḫḫirāt
Бош келишик (مرفوع)
مُتَأَخِّرٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَأَخِّرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَأَخِّرٍ

Иборалар

وَقْتٌ مُتَأَخِّرٌ
кеч вақт
جَاءَ فِي وَقْتٍ مُتَأَخِّرٍ.
У кеч вақтда келди.
مَبَالِغُ مُتَأَخِّرَةٌ
муддати ўтган маблағлар
مُتَأَخِّرَاتُ الضَّرَائِبِ
солиқ қарзлари
سَدَّدَ مُتَأَخِّرَاتِ الضَّرَائِبِ.
У солиқ қарзларини тўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар