qidiruv— حَجَرَ · arab → uzbek
حَجَرَ
/ḥajara/
Harakatsiz: حجر
ḥajara, hajara

to'sqinlik qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Shaxsni qonuniy yoki shar'iy sabablarga ko'ra o'z mulki yoki o'zini tasarruf etishdan cheklash, vasiylik tayinlash
to'sqinlik qilmoq, vasiylik tayinlamoq
Arabcha izohمَنَعَ الشَّخْصَ مِنَ التَّصَرُّفِ فِي مَالِهِ أَوْ نَفْسِهِ لِسَبَبٍ شَرْعِيٍّ أَوْ قَانُونِيٍّ
حَجَرَ الْقَاضِي عَلَى السَّفِيهِ.
Qozining aqlsiz kimsaga vasiylik tayinlashi/tasarrufini cheklashi.
2.Biror kishining fikri yoki erkinligini cheklamoq, taqiqlamoq
taqiqlamoq, cheklamoq
Arabcha izohحَجَرَ عَلَى رَأْيِهِ أَوْ حُرِّيَّتِهِ أَيْ ضَيَّقَ عَلَيْهِ وَمَنَعَهُ
لَا يَجُوزُ أَنْ نَحْجُرَ عَلَى حُرِّيَّةِ التَّعْبِيرِ.
Fikr bildirish erkinligini cheklash joiz emas.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
حَجَرَḥajara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَحْجُرُyaḥjuru
BuyruqSen (erkak)
اُحْجُرْuḥjur
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

حَجَرَ الزَّاوِيَةَ
tamal toshi, asosiy poydevor (ko'chma)
يُعْتَبَرُ هَذَا الْقَانُونُ حَجَرَ الزَّاوِيَةِ لِلْإِصْلَاحِ.
Bu qonun islohotning tamal toshi hisoblanadi.
حَجَرَ صِحِّيٌّ
tibbiy karantin
وُضِعَ الْمُسَافِرُونَ فِي الْحَجْرِ الصِّحِّيِّ.
Yo'lovchilar tibbiy karantinga olindi.
حَجَرَ عَلَى
tasarrufdan mahrum qilmoq, cheklamoq
حَجَرَ عَلَيْهِ الْقَاضِي لِلسَّفَهِ.
Qozi uning aqlsizligi tufayli tasarrufini chekladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar