qidiruv— مَحْجُورٌ · arab → uzbek
مَحْجُورٌ
/maḥǧūr/
Harakatsiz: محجور
maḥǧūr, mahjur

vasiylikdagi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Voyaga yetmaganligi, aqli zaifligi yoki isrofgarchiligi tufayli o'z mol-mulkini tasarruf etishdan mahrum qilingan shaxs
vasiylikdagi, tasarruf huquqi cheklangan
Arabcha izohالْمَمْنُوعُ مِنَ التَّصَرُّفِ فِي مَالِهِ لِصِغَرٍ أَوْ جُنُونٍ أَوْ سَفَهٍ
الْيَتِيمُ الصَّغِيرُ مَحْجُورٌ عَلَيْهِ شَرْعًا.
Kichik yoshdagi yetim shariat bo'yicha vasiylik ostidadir.
2.Epidemiya tarqalishining oldini olish uchun ajratib qo'yilgan, yakkalangan
karantindagi, tutib turilgan
Arabcha izohالْمَوْضُوعُ فِي الْعَزْلِ الصِّحِّيِّ لِمَنْعِ انْتِشَارِ الْوَبَاءِ
الْمُسَافِرُ الْقَادِمُ مِنَ الْمِنْطَقَةِ الْمُوبُوءَةِ مَحْجُورٌ صِحِّيًّا.
Kasallik tarqalgan hududdan kelgan yo'lovchi tibbiy karantinga olingan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَحَاجِيرُ
maḥāǧīru
Butun ko'plik (erkak)
مَحْجُورُونَ
maḥǧūrūna
Ayollik shakli
مَحْجُورَةٌ
maḥǧūratun
Ikklik
مَحْجُورَانِ
maḥǧūrāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَحْجُورٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَحْجُورًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَحْجُورٍ

Iboralar

مَحْجُورٌ صِحِّيًّا
tibbiy karantinga olingan
الْمَرِيضُ مَحْجُورٌ صِحِّيًّا فِي الْمُسْتَشْفَى.
Bemor shifoxonada tibbiy karantinga olingan.
مَحْجُورٌ عَلَيْهِ
vasiylik ostidagi (shaxs)
هُوَ سَفِيهٌ مَحْجُورٌ عَلَيْهِ.
U aqli zaif bo'lgani uchun tasarrufdan cheklangan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar