qidiruv— طَيّ · arab → uzbek
طَيّ
/ṭayy/
Harakatsiz: طي
ṭayy, tayy

buklash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani (masalan, qog'oz yoki matoni) bir qismini ikkinchisining ustiga qo'yib buklash yoki o'rash harakati
buklash, o'rash
Arabcha izohفِعْلُ الشَّيْءِ بَعْضِهِ عَلَى بَعْضٍ، كَالصَّحِيفَةِ أَوِ الثَّوْبِ
قَامَ بِطَيِّ الرِّسَالَةِ وَوَضْعِهَا فِي الظَّرْفِ.
U xatni bukladi va uni konvertga soldi.
2.Biror mavzuni tugatish yoki uni o'tmishda qoldirish (majoziy)
yopish (sahifani), tugatish
Arabcha izohإِنْهَاءُ مَوْضُوعٍ مَا أَوْ جَعْلُهُ مِنَ المَاضِي
قَرَّرَ الفَرِيقَانِ طَيَّ صَفْحَةِ المَاضِي.
Ikki tomon o'tmish sahifasini yopishga (unutishga) qaror qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَطْوَاءٌ
ʾaṭwāʾ

Iboralar

فِي طَيَّاتِهِ
o'z ichiga olgan / bag'ridagi
يَحْمِلُ هَذَا القَرَارُ فِي طَيَّاتِهِ مَخَاطِرَ كَبِيرَةً.
Bu qaror o'z ichida katta xavflarni tashiydi.
فِي طَيِّ الكِتْمَانِ
mutlaqo sir saqlangan holda
طَيُّ السِّجِلِّ
ishni (hujjatni) yopish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar