qidiruv— قَرَارٌ · arab → uzbek
قَرَارٌ
/qarār/
Harakatsiz: قرار
qarār, qaror

qaror

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ma'lum bir masala bo'yicha yakuniy to'xtam yoki tanlov
qaror, rezolyutsiya, hukm
Arabcha izohاتخاذ موقف أو اختيار نهائي بشأن مسألة ما
اتَّخَذَ المَجْلِسُ قَرَارًا هَامًّا.
Kengash muhim qaror qabul qildi.
2.Bir joyda muqim turish, barqarorlik yoki tinch holat
qarorgoh, tinchlik, turar joy
Arabcha izohالاستقرار في مكان ما أو الحالة الثابتة
لَيْسَ لَهُ قَرَارٌ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ.
Uning bir joyda qo'nimi (qarori) yo'q.
3.Narsaning pasti, asosi yoki tubi
tub, asos
Arabcha izohأسفل الشيء أو قاعه
بَحْرٌ لَا قَرَارَ لَهُ.
Tubsiz dengiz.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قَرَارَاتٌ
qarārāt
Bosh kelishik (مرفوع)
قَرَارٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَرَارًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَرَارٍ

Iboralar

مَشْرُوعُ قَرَارٍ
qaror loyihasi
تَمَّ تَقْدِيمُ مَشْرُوعِ قَرَارٍ جَدِيدٍ.
Yangi qaror loyihasi taqdim etildi.
فِي قَرَارَةِ نَفْسِهِ
ko'nglining tubida
كَانَ يَعْلَمُ ذَلِكَ فِي قَرَارَةِ نَفْسِهِ.
U buni dilining tubida bilar edi.
اتَّخَذَ قَرَارًا
qaror qabul qilmoq
يَجِبُ أَنْ نَتَّخِذَ قَرَارًا سَرِيعًا.
Biz tezda qaror qabul qilishimiz kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar