qidiruv— طَاوٍ · arab → uzbek
طَاوٍ
/ṭāwin/
Harakatsiz: طاو
ṭāwin, tovin

ochiqqan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qorni bo'sh, ochiqqan, och qolgan kishi
ochiqqan, och
Arabcha izohالجَائِعُ الَّذِي خَلَتْ مَعِدَتُهُ مِنَ الطَّعَامِ
بَاتَ الرَّجُلُ طَاوِيًا عَلَى جُوعٍ شَدِيدٍ.
Kishi qattiq ochlik bilan tunadi.
2.Ozib ketgan, qorni ichiga kirgan, oriq
ozib ketgan, oriq
Arabcha izohالنَّحِيفُ أَوِ المَهْزُولُ ضَامِرُ البَطْنِ
رَأَيْتُ ذِئْبًا طَاوِيًا فِي الصَّحْرَاءِ.
Sahroda ozib ketgan (oriq) bo'rini ko'rdim.
3.Biror narsani o'rovchi, bukuvchi yoki yig'uvchi
o'rovchi, bukuvchi
Arabcha izohالَّذِي يَطْوِي الشَّيْءَ أَيْ يَثْنِيهِ
الزَّمَنُ طَاوٍ لِصَفَحَاتِ المَاضِي.
Zamon o'tmish sahifalarini yig'ib (yopib) boruvchidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
طُوَاةٌ
ṭuwatun
Butun ko'plik (erkak)
طَاوُونَ
ṭāwūna
Ayollik shakli
طَاوِيَةٌ
ṭāwiyatun

Iboralar

طَاوِي الحَشَى
qorni bo'm-bo'sh, och
رَجُلٌ طَاوِي الحَشَى.
Qorni bo'm-bo'sh kishi.
طَاوِي البَطْنِ
och qolgan, oriq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar